Hukuk Fakültesi

ENG 402 | Ders Tanıtım Bilgileri

Dersin Adı
Hukuk İngilizcesi VIII
Kodu
Yarıyıl
Teori
(saat/hafta)
Uygulama/Lab
(saat/hafta)
Yerel Kredi
AKTS
ENG 402
Bahar
2
2
3
3

Ön Koşul(lar)
Yok
Dersin Dili
İngilizce
Dersin Türü
Zorunlu
Dersin Seviyesi
Lisans
Dersin Koordinatörü
Öğretim Eleman(lar)ı
Yardımcı(lar)ı -
Dersin Amacı Bu dersin amacı, hukuk öğrencilerinin Hukuk İngilizcesi'ndeki becerilerini ve yeterliklerini geliştirmektir
Öğrenme Çıktıları Bu dersi başarıyla tamamlayabilen öğrenciler;
  • hukuk içerikli bir metnin genel amacını tespit etmek
  • hukuki bir metnin ana fikrini tespit etmek
  • hukuki bir metnin detaylarını tespit etmek
  • hukuk içerikli konularda bilgi alışverişinde bulunmak
  • avukat - müvekkil canlandırmaları yapmak
  • hukuki konularda tavsiye mektubu yazmak
Tanımı Bu ders, tamamı sekiz modül olan dersin son bölümünü oluşturur ve hukuk öğrencilerinin alanlarındaki çalışmalarında İngilizce dilini etkin bir şekilde kullanmalarına yardımcı olacak çeşitli hukuk konularını içermektedir.

 



Ders Kategorisi

Temel Meslek Dersleri
Uzmanlık/Alan Dersleri
Destek Dersleri
İletişim ve Yönetim Becerileri Dersleri
Aktarılabilir Beceri Dersleri

 

HAFTALIK KONULAR VE İLGİLİ ÖN HAZIRLIK ÇALIŞMALARI

Hafta Konular Ön Hazırlık
1 Dersin tanıtımı: hedefler ve değerlendirme - Unit 13: Secured Transactions -
2 Unit 13: Secured Transactions Reading A: Introduction to secured transactions - sayfa 178 - 179
3 Unit 13: Secured Transactions Reading B: A security agreement - sayfa 180
4 Unit 13: Secured Transactions Text analysis: Formality / Adverb 7 verb collocations - sayfa 184
5 Unit 14: Debtor - Creditor Reading A: Introduction to debtor - creditor - sayfa 192 - 193
6 Unit 14: Debtor - Creditor - Avukat - müvekkil görüşmeleri 1 Reading C: A career as an insolvency practitioner - sayfa 195 - 196
7 Unit 14: Debtor - Creditor Text analysis: A covering letter - sayfa 199 - Konuların tekrarı
8 Unit 15: Competition law - Ara sınavı Konuların tekrarı
9 Unit 15: Competition law Reading A: Introduction to competition law - sayfa 208-209
10 Unit 15: Competition law Reading C: A cartel case in China - sayfa 215
11 Unit 15: Competition law -
12 Unit 16: Transnational Commercial law Reading A: Introduction to transnational commercial law - sayfa 222-223
13 Unit 16: Transnational Commercial law Reading B: Conflict of laws in private international law - sayfa 225-226
14 Unit 16: Transnational Commercial law -
15 Final Avukat-müvekkil görüşmeleri Konuların tekrarı
16 Final Sınavı

 

Dersin Kitabı

International Legal English - Amy Krois-Lindner and Translegal

Diğer Kaynaklar

-

 

DEĞERLENDİRME ÖLÇÜTLERİ

Yarıyıl İçi Çalışmaları Sayı Katkı Payı %
Derse Katılım
1
20
Laboratuvar / Uygulama
Arazi Çalışması
Küçük Sınavlar / Stüdyo Kritiği
Ödev
Sunum / Jüri Önünde Sunum
1
20
Proje
Çalıştay
Portfolyo
Ara Sınav / Sözlü Sınav
1
30
Final Sınavı / Sözlü Sınav
1
30
Toplam

Yarıyıl İçi Çalışmalarının Başarı Notuna Katkısı
3
70
Yarıyıl Sonu Çalışmalarının Başarı Notuna Katkısı
1
30
Toplam

AKTS / İŞ YÜKÜ TABLOSU

Aktiviteler Sayı Süresi (Saat) İş Yükü
Teorik Ders Saati
(Sınav haftası dahildir: 16 x toplam ders saati)
16
2
32
Laboratuvar / Uygulama Ders Saati
Sınav haftası dahil değildir. 16 x uygulama/lab ders saati
16
2
Sınıf Dışı Ders Çalışması
16
1
Arazi Çalışması
Küçük Sınavlar / Stüdyo Kritiği
Ödev
Sunum / Jüri Önünde Sunum
1
12
Proje
Çalıştay
Portfolyo
Ara Sınavlar / Sözlü Sınavlar
1
3
Final / Sözlü Sınav
1
3
    Toplam
98

 

DERSİN ÖĞRENME ÇIKTILARININ PROGRAM YETERLİLİKLERİ İLE İLİŞKİSİ

#
Program Yeterlilikleri / Çıktıları
* Katkı Düzeyi
1
2
3
4
5
1

Hukuk alanında problem çözmeyi bilmek, analitik ve bütünsel bir bakış açısına sahip olmak ve stratejik düşünmeyi prensip haline getirmek

2

Hukuk alanında edindiği bilgi ve becerileri eleştirel bir yaklaşımla değerlendirmek, yaşam boyu öğrenme yaklaşımını benimsemek, bilgilerini yenilemeye ve sürekli geliştirmeye yönlendirmek

3

Hukuk alanında öğrendiklerini analiz etmek, yorumlamak, düşüncelerini ve somut hukuki sorunlara ilişkin çözüm önerilerini yazılı ve sözlü olarak aktarmak

4

Hukuk alanında öğrendiği terim, kavram ve düşünceleri, ulusal ve uluslararası boyutta yorumlamak, karşılaştırmalı ve disiplinler arası analiz yapıp uygulamak

5

Toplumsal, mesleki ve bilimsel etik davranış ilkelerinin bilincinde olmak

6

Hukuk alanında karşılaşabileceği öngörülemeyen durumlarda sorumluluk alarak yaratıcı ve yenilikçi düşünerek çözümler üretebilmek, uzlaşma seçenekleri geliştirebilmek, öğrenilen bilgileri sadece benzer durumlara değil, alışılmamış ortamlara da uygulamak

7

Liderlik vasıflarını kazanmak ve başarı ile uygulamak

8

Bireysel ve ekip üyesi olarak sorumluluk almak, açık fikirli, eleştiriye açık, yapıcı ve özgüven sahibi olmak, etkin ve verimli çalışmak

9

Hukuk alanındaki en güncel bilimsel kaynaklara, yargı içtihatlarına ve diğer bilimsel kaynaklara hâkim olmak, hem yerel hem de küresel düşünüp, öğrenileni uygulamak

10

Hukuki, sosyal ve politik gelişmelerle ilgili verilerin toplanması, yorumlanması, duyurulması aşamalarında toplumsal, bilimsel ve etik değerleri gözetme yeterliliğine sahip olmak

11

Bir yabancı dili kullanarak hukuk alanı ile ilgili güncel bilgileri ve mahkeme kararlarını izlemek, meslektaşları ile iletişim kurmak (“European Language Portfolio Global Scale”, Level B1)

12

İkinci bir yabancı dili orta düzeyde kullanabilmek

13

Hukuk alanının gerektirdiği düzeyde bilgisayar programları ile birlikte bilişim ve iletişim teknolojilerini kullanmak (“European Computer Driving Licence”, Advanced Level”)

*1 Lowest, 2 Low, 3 Average, 4 High, 5 Highest

 


 

Haberler